Et oui, Barcelone semble avoir gonflé ses nuages de larmes de nous voir partir...Aujourd'hui on annonce de la pluie pour toute la journée. À que celà ne tienne, nous ouvrons bien grands nos parapluies et partons visiter la vieille ville et sa plage!
...Finalement la météo nous a encore joué des tours...Il a fait beau et chaud toute la journée! On était trop chaudement vétues et j'ai trimballé les parapluies pour rien toute la journée!
On a donc pris le métro pour se rendre dans la vieille ville de Barcelone ou ville gothique. Cette partie de la ville comporte de petites ruelles sinueuses, sombres et étroites. La majestueuse et immense Cathédrale de Barcelone y est située en plein centre. Le matin, la visite est gratuite et nous en avons donc bien profité sauf qu'il y avait une messe et certaines parties de l'église n'étaient pas accessible pour respecter les personnes qui assistaient à la messe.
Par la suite on a marché jusqu'à la Rambla ou il y avait foule. Ensuite on a longé le port pour se rendre à Barcelonneta et la grande plage. Il y a des rumeurs qui disent que le sable de cette grande plage artificielle a été fabriquée en partie avec du béton écrasé...
Nous avons repris le metro et sommes allé voir la Sagrada Familia. On l'a juste regardé de l'extérieur car Valérie ne tenait pas plus que ca à voir l'intérieur. Par la suite on est retournée à notre hôtel chercher nos bagages et avons marché 15 minutes pour prendre le train à la gare de Passeig de Gracia.
On a pris le train de 15h32 puis le shuttle de notre hôtel à l'aéroport à 16h40 où nous sommes arrivée vers 17h et avons soupé tôt au seul resto du coin (McDo). L'internet ne fonctionnait pas dans la chambre 470 alors on s'est fait changé de chambre pour la 444 qui est aussi plus près de l'ascenseur.
Demain réveil à 04h00, shuttle à 04h45 pour vol à 06h55
vol Barcelone - Franfort sur Luftanza LH1139 (durée 2h)
vol Frankfort - Montreal sur Air Canada AC875 (durée 8h)
Sunday, May 25, 2014
Saturday, May 24, 2014
Jour 11 - samedi - Barcelone!
J'ai acheté des croissants tout frais à la patisserie du coin pour le petit déjeuner ce matin puis on est partie en direction de la Sagrada Familia. On a pris 2 billets pour l'autobus touristique afin de faire le tour de la ville. On est descendue au parc Guell pour visiter. Malheureusement, depuis un an maintenant, la visite du parc n'est plus gratuite...On a quand même passé une bonne heure à visiter la partie du parc qui est accessible gratuitement et que je n'avais jamais vu avant. Nous avons terminé la visite par l'entrée principale que nous avons pu admirer de la rue. C'était bien suffisant car on peut tout voir de là!
La météo annoncait 26C aujourd'hui mais c'était vraiment froid dans l'autobus au 2e. On a donc décidé de retourner à l'hôtel mettre quelque chose de plus chaud ce qui nous a vallu une bonne demi-heure de marche supplémentaire.
On est retourné dans l'autobus pour le restant du circuit de la ligne orange. Valérie était fatiguée alors on est retournée à l'hôtel et on s'est dit qu'on irais visiter la Sagrada Familia demain.
Ce soir on pensait aller souper dans la vieille ville, qui est très animée le soir mais Valérie est crevée alors on a cheché un bon resto sur TripAdvisor et on est allé chez aQistoi qui est tout près de l'hôtel. Quel excellent choix ce fût! On a mangé des mets typiquement Espagnol servi par le jeune propriétaire qui parle 4 langues! C'est un tout petit resto super bien décoré genre mix-vieillot. Ca fait juste un an qu'ils existent et ils sont déjà dans les tops de Trip Advisor! J'ai mangé un genre de pain baguette avec huile et sauce-tomates sur lequel était déposé du jambon recouvert de fromage fondu tandis que Valérie a choisi un "Empanadas" au fromage de chèvre et bacon. C'est un genre de chausson typiquement espagnol fait de pâte à l'intérieur duquel ils mettent toutes sortes de bonnes choses. Nous avons partagé un plat de pommes de terres aux 4 fromages au gratin spécialité catalane....mmm - Pas de place pour le dessert! En plus, c'était vraiment pas cher!
On est rentrée vers 22h30. Demain on va visiter la Sagrada Familia et la vieille ville dont la Cathédrale puis on part pour notre hôtel près de l'aéroport en fin de journée...
 |
| Lucie en chemin pour le parc Guell |
La météo annoncait 26C aujourd'hui mais c'était vraiment froid dans l'autobus au 2e. On a donc décidé de retourner à l'hôtel mettre quelque chose de plus chaud ce qui nous a vallu une bonne demi-heure de marche supplémentaire.
 |
| Parc Guell |
 |
| Valérie dans l'autobus (il y avait le wifi) |
On est retourné dans l'autobus pour le restant du circuit de la ligne orange. Valérie était fatiguée alors on est retournée à l'hôtel et on s'est dit qu'on irais visiter la Sagrada Familia demain.
Ce soir on pensait aller souper dans la vieille ville, qui est très animée le soir mais Valérie est crevée alors on a cheché un bon resto sur TripAdvisor et on est allé chez aQistoi qui est tout près de l'hôtel. Quel excellent choix ce fût! On a mangé des mets typiquement Espagnol servi par le jeune propriétaire qui parle 4 langues! C'est un tout petit resto super bien décoré genre mix-vieillot. Ca fait juste un an qu'ils existent et ils sont déjà dans les tops de Trip Advisor! J'ai mangé un genre de pain baguette avec huile et sauce-tomates sur lequel était déposé du jambon recouvert de fromage fondu tandis que Valérie a choisi un "Empanadas" au fromage de chèvre et bacon. C'est un genre de chausson typiquement espagnol fait de pâte à l'intérieur duquel ils mettent toutes sortes de bonnes choses. Nous avons partagé un plat de pommes de terres aux 4 fromages au gratin spécialité catalane....mmm - Pas de place pour le dessert! En plus, c'était vraiment pas cher!
 |
| Lucie dans le petit resto aQistoi |
On est rentrée vers 22h30. Demain on va visiter la Sagrada Familia et la vieille ville dont la Cathédrale puis on part pour notre hôtel près de l'aéroport en fin de journée...
Friday, May 23, 2014
Jour 10 - vendredi - Tossa de Mar & Barcelone
Ce matin on s'est levée tôt car on avait une grosse journée devant nous! Il faisait un temps radieux, gros soleil et aucuns nuages à l'horizon et température dans les 25C.
On est allé à la plage pour prendre le premier bâteau (10h) pour une excursion le long des falaises et grottes. Le bâteau nous a déposé à une petite plage bien aménagée pour se faire bronzer un peu. Valérie a trouvé que la grande plage de Tossa de Mar lui plaisait plus finalement car cette petite plage attirait beaucoup les mouches pour je ne sais quelle raison...On n'est resté qu'une heure et nous avons pris le bâteau de retour vers Tossa de Mar.
On a récupéré nos valises qu'on avait laissé à l'hôtel et on est partie en direction de Barcelone. On a pris la petite route qui longe la mer et avons eu l'occasion de voir toutes les petites villes et beaux paysages en chemin.
On est arrivé à l'hôtel AO430 vers 15h30. Notre appartement n'était pas prêt mais on a tout de même laissé nos bagages et sommes allé rapporter la voiture à l'aéroport. On est allé au terminal 2 car c'est de ce terminal qu'on peut prendre le train avec connection avec le metro.
On a pris le train, puis le metro et avons marché 3 rues jusqu'à l'hôtel. On a décidé d'aller voir un spectacle de Flamengo ce soir. Il y avait une représentation à 20h dans la vieille ville. On a donc marché jusque là. C'est juste 15 minutes de marche. On a vue l'arc de Trionf en chemin puis, comme il était un peu trop tôt, on a magasiné un peu autour mais sans rien trouver d'intéressant.
Le spectacle était vraiment intéressant. La danseuse devait avoir autour de 55 ans et peser un bon 70 Lbs de trop. Le chanteur devait avoir autour de 65 ans et le guitariste autour de 55 ans. Des gens d'expérience quoi!
Par la suite, on est allé souper dans Barcelonetta. Je ne me souvenais pas du nom du resto où j'étais déjà allé alors on en a pris un au hasard pas trop cher. On a donc soupé au Portonovo. Valérie a goûté à sa première Paella au poulet et j'ai encore mangé du saumon avec des arrêtes...
On a pris le metro pour revenir à l'hôtel. La connection internet est vraiment mauvaise dans notre appartement (nous avons l'appartement 1, faisant face à l'arrière mais il y a juste un lit double.
 |
| Notre petite plage lors de l'excursion |
 |
| la platja! |
 |
| Notre setting à la plage :) |
 |
| Valérie sur le bateau |
On est allé à la plage pour prendre le premier bâteau (10h) pour une excursion le long des falaises et grottes. Le bâteau nous a déposé à une petite plage bien aménagée pour se faire bronzer un peu. Valérie a trouvé que la grande plage de Tossa de Mar lui plaisait plus finalement car cette petite plage attirait beaucoup les mouches pour je ne sais quelle raison...On n'est resté qu'une heure et nous avons pris le bâteau de retour vers Tossa de Mar.
 |
| Les 2 premiers Sangria de Valérie |
On a récupéré nos valises qu'on avait laissé à l'hôtel et on est partie en direction de Barcelone. On a pris la petite route qui longe la mer et avons eu l'occasion de voir toutes les petites villes et beaux paysages en chemin.
On est arrivé à l'hôtel AO430 vers 15h30. Notre appartement n'était pas prêt mais on a tout de même laissé nos bagages et sommes allé rapporter la voiture à l'aéroport. On est allé au terminal 2 car c'est de ce terminal qu'on peut prendre le train avec connection avec le metro.
On a pris le train, puis le metro et avons marché 3 rues jusqu'à l'hôtel. On a décidé d'aller voir un spectacle de Flamengo ce soir. Il y avait une représentation à 20h dans la vieille ville. On a donc marché jusque là. C'est juste 15 minutes de marche. On a vue l'arc de Trionf en chemin puis, comme il était un peu trop tôt, on a magasiné un peu autour mais sans rien trouver d'intéressant.
 |
| Flamenco! |
 |
| Le chanteur de Flameco avec Val |
 |
| Valérie et sa 3e Sangria! |
 |
| Le resto où nous avons soupé |
On a pris le metro pour revenir à l'hôtel. La connection internet est vraiment mauvaise dans notre appartement (nous avons l'appartement 1, faisant face à l'arrière mais il y a juste un lit double.
Thursday, May 22, 2014
Jour 9 - jeudi - Tossa de Mar
Ce matin, après un bon déjeuner à l'hôtel et vérification de la météo sur Accuweather.com, on apporte un lunch, breuvages, serviettes de plage, appareils photo et vidéo et on se dirige vers la plage pour prendre le petit bâteau à fond de verre pour aller visiter les nombreuses petites criques et plages des environs. C'est très nuageux et une brume épaisse couvre la mer. Il est 10h30 et accuweather annonce du soleil à partir de midi alors on ne s'en fait pas trop...
Ca a tout l'air que le capitaine ne regarde pas accuweather parce que le bâteau ne part pas aujourd'hui à cause de la mauvaise température...Bon, qu'est-ce qu'on fait alors? On va au bureau de tourisme et on demande des idées...Il y a le marché ce matin, on décide d'y aller. On a fait quelques achats, ca en valait la peine! Puis sur le chemin de retour à l'hôtel on fait un arrêt dans une petite boutique qui vend de bien belles choses faites à la main. On y achète quelques petites choses puis on va déposer nos sacs à l'hôtel et on mange notre lunch.
Il y a quelques éclaircies...et une belle grande plage à 2 pas de l'hôtel, on va donc y passer l'après-midi à se reposer et prendre quelques couleurs.
On revient de la plage et on décide d'aller dans le jaccuzi de l'hôtel. On n'est malheureusement pas les seules à y avoir pensé alors on se dit qu'on va y retourner plus tard...
 |
| Lunch sur notre petit balcon |
Il y a quelques éclaircies...et une belle grande plage à 2 pas de l'hôtel, on va donc y passer l'après-midi à se reposer et prendre quelques couleurs.
 |
| Lucie sur la plage de Tossa de Mar |
 |
| Plage de Tossa de Mar - où est Valérie? |
 |
| Vue de Tossa de Mar |
 |
| plage à 3 min de marche au nord de la plage de Tossa de Mar |
 |
| Souper sur le bord de la mer au resto Tom's Steakhouse |
 |
| Les petites croquettes de patates étaient délicieuses! |
Wednesday, May 21, 2014
Jour 8 - Mercredi - Tossa de Mar (Costa Brava)
Les nuages sont très inquiétants ce matin. L'humidité est lourde et la météo annonce de la pluie. On regarde différentes options et je vais m'informer à la réception de l'hôtel pour des suggestions d'excursion. Elle me suggère d'aller faire un tour à Calella de Palafrugell, le phare de Sant Sebastio, Cap Begur et la petite ville médiévale de Pals. Valérie et moi en discutons pendant le petit déjeuner offert gracieusement par l'hôtel. Petit déjeuner...il n'est pas du tout petit!!!! C'est un grand buffet avec tout les choix possibles...On se régale donc et on décide de suivre les conseils de la réceptionniste.
On part donc à la découverte de Calella de Palafrugell situé à environ 40 minutes de voiture. C'est magnifique! Nous marchons sur la "Camino de Ronda". C'est une promenade qui longe la mer du côté de la Costa Brava. Des falaises tombant dans la mer, des pics de rochers jaillissant de l'eau et les vagues qui se frappent contre tout celà. La mer est fougeuse aujourd'hui. Les vents sont forts et l'humidité imbibe nos cheveux qui en frisottent! Nous marchons donc et prenons plusieurs photos de ces petites criques et plages. C'est tellement beau! On s'installe à un banc avec vue sur la baie et les rochers et on fait un petit pique-nique puis on retourne à la voiture pour se rendre à l'étape numéro 2, le phare.
Un phare, c'est toujours haut...On emprunte donc une petite rue sinueuse qui se rend jusqu'au haut de la montagne surplombant la mer pour se rendre jusqu'au phare de Sant Sebastia. La vue est splendide de là-haut!
Étape numéro 3: Cap de Begur. Un peu difficile `trouver, on se rend jusqu'à la Platja Fonda. On ne peut pas se rendre jusqu'au bout de la route en voiture. Valérie n'a pas le goût d'y aller, je vais donc seule inspecter la plage pour voir si ca vaut la peine...C'est quand même un 5 minutes de marche et j'arrive en haut d'un escalier donnant sur une petite baie ou il y a une plage noire entourée de falaises. C'est beau et je prend quelque photos mais je ne trouve pas que ca vaut la peine de refaire la marche une autre fois...
Étape numéro 4 = Pals - 15 minutes de voiture plus loin nous voici à Pals. Vraiment belle petite ville médiévale en haut d'une petite colline. On stationne la voiture et on se promème au travers les petites rues. On prend plusieurs photos, puis j' essaie les toilettes publiques qui sont supposée se nettoyer toutes seules après utilisation..mmmm....pas certain que ca marche!
On retourne à l'hôtel en fin d'après-midi et on magasine un petit peu puis on va souper au restaurant Casa Andres. Valérie voulait un steak et du vin ce soir et ils offraient un bon choix. C'était meilleur que le resto d'hier mais le service était vraiment lent..
On rentre tôt. Demain la météo s'annonce bien, on prévois faire un tour de bâteau et se prélasser sur une des belles plages des environs....
 |
| Valérie prenant une pause sur la Camina de Ronda |
 |
| Lucie sur la Camino de Ronda |
Un phare, c'est toujours haut...On emprunte donc une petite rue sinueuse qui se rend jusqu'au haut de la montagne surplombant la mer pour se rendre jusqu'au phare de Sant Sebastia. La vue est splendide de là-haut!
 |
| quelque part sur la Camino de Ronda |
 |
| Lucie tout en haut près du phare |
Étape numéro 4 = Pals - 15 minutes de voiture plus loin nous voici à Pals. Vraiment belle petite ville médiévale en haut d'une petite colline. On stationne la voiture et on se promème au travers les petites rues. On prend plusieurs photos, puis j' essaie les toilettes publiques qui sont supposée se nettoyer toutes seules après utilisation..mmmm....pas certain que ca marche!
 |
| Lucie à Pals |
On retourne à l'hôtel en fin d'après-midi et on magasine un petit peu puis on va souper au restaurant Casa Andres. Valérie voulait un steak et du vin ce soir et ils offraient un bon choix. C'était meilleur que le resto d'hier mais le service était vraiment lent..
On rentre tôt. Demain la météo s'annonce bien, on prévois faire un tour de bâteau et se prélasser sur une des belles plages des environs....
 |
| La fin d'une autre belle journée! |
Tuesday, May 20, 2014
Jour 7 - mardi - Torla à la Costa Brava (Tossa de Mar
 |
| Aurevoir Torla! |
La route est belle et sinueuse, les nuages gris sont accrochés aux hautes montagnes des Pyrénées. Nous suivons les indications du GPS jumelées aux indications de Google Map car il y a de nouvelles autoroutes (le GPS nous pense dans un champ assez souvent...). On arrive donc à Tossa de Mar vers 15h40. On a seulement arrêté quelques minutes pour mettre de l'essence en chemin.
 |
| Notre chambre (106) au Delfin |
 |
| Tossa de Mar |
Tossa de Mar est une petite ville dans une petite baie sur la Costa Brava entre Barcelone et la France sur le bord de la Méditéranée. Il y a une forteresse en haut d'une colline surplombant la baie, Cette forteresse est en plein milieu de la vieille partie de Tossa De Mar. Village médiéval en pierre datant probablement du 15e siècle, c'est vraiment très charmant. Nous sommes hors saison et plusieurs hôtels ne sont pas encore ouverts. On peut donc vraiment profiter du calme et de la beauté du paysage. C'est nuageux mais il ne pleut pas. On en profite pour marcher dans la vieille ville ainsi que dans la ville plus récente.
 |
| Lucie `Tossa de Mar |
 |
| vieille partie de Tossa de Mar |
Notre hôtel (Hôtel Delfin) est situé en plein centre du quartier de magasinage, à 2 pas de la plage et des restos...Pas besoin de dire qu'on en a profité cet après-midi! En passant, notre hôtel est encore un excellent choix. Très propre, moderne et chambre spacieuse. La salle de bain regorge de petites surprises comme : 2 éponges pour le corps, 2 brosses à dents, savons, shampoing, lotion pour le corps, bonnet de bain et surtout...des rideaux de douche! Les autres hôtels avaient des demis-vitres pour la douche...il va sans dire que l'eau allait un peu partout dans la salle de bain...
On est allé souper dans un petit restaurant qui avait l'air très cute et dont les prix étaient raisonnables. Le Miramar. Le serveur était très sympatique et nous a parlé avec un peu de français. Malheureusement la bouffe n'était pas à la hauteur...Encore plein d'arrêtes dans mon saumon!
 |
| la terrace de notre hôtel... |
Demain, ils annoncent de la pluie...On va décider demain matin ou on va se promener!
PS. J'ai appris plusieurs mots importants en Espagnol en une semaine :
Sin Hielo (pas de glace)
Sin Salsa (pas de sauce)
Sin la cabeza por favor (sans la tête)
Mantequilla (beurre)
cocinado muy hecho (bien cuit)
La cuenta por favor (l'addition svp)
Monday, May 19, 2014
Jour 6 - Lundi - San Sebastian à Torla dans les Pyrénées
Trajet pontué d'autoroutes et petites routes sinueuses époustouflantes, nous voilà enfin arrivée à Torla vers 13h.
Torla est une petite ville médiévale nichée au coeur des montagnes et collée à l'entré du parc de Ordesa au coeur des Pyrénées espagnoles.
Notre hôtel, l'Hôtel Abetos, est tout plein de charme.et ce jusqu'aux moindres petits détails. Un endroit vraiment romantique, avec des meubles anciens, petits bibelots, rideaux en dentelles...Nous installons donc nos choses dans la chambre puis nous partons faire une randonnée vers quelques chutes dans le parc national. Il fait un soleil radieux et la température oscille autour de 24C.
Nous optons pour une randonnée facile de 2 heures en direction de 3 chutes. Il n'y a pas beaucoup de monde en ce temps-ci de l'année mais j'imagine facilement la foule en été lorsque je vois l'étendue du stationnement!
La randonnée est fantastique, les paysages à couper le souffle et les chutes d'eau sont magnifiques. Sur notre
chemin de retour vers la voiture, les tonnerres commencent à raisonner, puis quelques gouttes...puis la pluie! On n'avait pas prévu le coup! On est complètement trempée en arrivant à la voiture!
On revient donc se changer à l'hôtel, puis on part pour la ville de Torla pour aller souper mais il est trop tôt...les resto n'ouvrent qu'à 20h. On trouve une petite "cafeteria" (c'est un fast food en espagnol) mais ils n'ont que des sandwiches. La dame est assez gentille pour nous diriger vers un petit resto Cafeteria Mondarruego qui eux, sont ouverts! On a eu un excellent service et la bouffe était super. J'ai pris le poulet avec salade, frite et oeuf (ils ont toujpurs des oeufs dans leur plat) et Valérie a pris la salade au fromage de chèvre. Ils nous ont ajouté des olives,et un cadeau de la maison, une petite liqueur alcoolisée très sucrée!
Il ne pleut plus mais Valérie n'avait pas sa caméra, on retourne à l'hôtel la chercher et on retourne prendre quelques photos en ville.
 |
| La vue de notre chambre d'hôtel |
Torla est une petite ville médiévale nichée au coeur des montagnes et collée à l'entré du parc de Ordesa au coeur des Pyrénées espagnoles.
Notre hôtel, l'Hôtel Abetos, est tout plein de charme.et ce jusqu'aux moindres petits détails. Un endroit vraiment romantique, avec des meubles anciens, petits bibelots, rideaux en dentelles...Nous installons donc nos choses dans la chambre puis nous partons faire une randonnée vers quelques chutes dans le parc national. Il fait un soleil radieux et la température oscille autour de 24C.
Nous optons pour une randonnée facile de 2 heures en direction de 3 chutes. Il n'y a pas beaucoup de monde en ce temps-ci de l'année mais j'imagine facilement la foule en été lorsque je vois l'étendue du stationnement!
La randonnée est fantastique, les paysages à couper le souffle et les chutes d'eau sont magnifiques. Sur notre
 |
| Lucie dans le parc de Ordesa |
 |
| Valérie et Lucie devant une des chutes dans le parc de Ordesa |
 |
| Chutes dans le parc de «ordesa |
 |
| Ce qu'on avait l'air en entrant dans l'auto! |
On revient donc se changer à l'hôtel, puis on part pour la ville de Torla pour aller souper mais il est trop tôt...les resto n'ouvrent qu'à 20h. On trouve une petite "cafeteria" (c'est un fast food en espagnol) mais ils n'ont que des sandwiches. La dame est assez gentille pour nous diriger vers un petit resto Cafeteria Mondarruego qui eux, sont ouverts! On a eu un excellent service et la bouffe était super. J'ai pris le poulet avec salade, frite et oeuf (ils ont toujpurs des oeufs dans leur plat) et Valérie a pris la salade au fromage de chèvre. Ils nous ont ajouté des olives,et un cadeau de la maison, une petite liqueur alcoolisée très sucrée!
 |
| Lucie dans le village de Torla |
 |
| Torla avec sa petite église du 16e siècle |
Il ne pleut plus mais Valérie n'avait pas sa caméra, on retourne à l'hôtel la chercher et on retourne prendre quelques photos en ville.
Sunday, May 18, 2014
Jour 5 - dimanche - Bilbao & la côte de l'Atlantique
 |
| Lucie sur le chemin menant à Bilbao |
Le chemin a été plus long que prévu pour se rendre à Bilbao. On a suivi la route sur le bord de la mer pendant la majorité du trajet. C'était magnifique mais sinueux et donc pas vite.
On est allé visiter le fameux Musée Guggenheim. De l'extérieur c'est un musée fascinant en forme de voiles dans le vent et à l'extérieur il y a une araignée géante tandis que de l'autre côté du musée il y a un chien géant fait de verdure. L'intérieur du musée est intéressant et vaut la peine si l'entrée est gratuite sinon, passer votre tour. On y trouve des expositions d'art moderne tel que l'étage réservé à Yoko Ono basé sur des demis..demi chaise, demi table, demi-visage etc...
On a ensuite marché dans le centre de la ville puis on est allé au bureau de tourisme car on voulait faire une randonnée à Gaztelugatxe mais on nous a dit que la promenade avait été endommagée par la mauvaise température et que ce n'était pas accessible. On a décidé d'y aller quand même et regarder le tout de la route.
 |
| Lucie devant la sculpture d'araignée devant le musée |
 |
| à l'intérieur du musée, ne me demandez pas c'est quoi... |
 |
| Lucie à Bakia sur le chemin du retour |
On y est donc allé et en avons profité pour voir d'autres paysages spectaculaires en chemin. Les routes sont sinueuses et les montagnes sont gigantesques!
 |
| Gaztelugatxe |
 |
| notre souper à l'hôtel |
Saturday, May 17, 2014
Jour 4 - samedi = Petite escapade en France!
Ce matin je suis allé faire une petite épicerie en "ville"...J'ai quand même été chanceuse de trouver l'épicerie car ce n'était pas évident! On a maintenant de quoi pour déjeuner et notre mini-frigo est bien pratique :)
On est donc partie pour Biarritz vers 10h30. Je suis tombé en amour avec cette ville! C'est magnifique! Une plage magnifique avec des rochers ici et là me faisant penser à l'Algarve. Des petites boutiques et café ainsi que plusieurs petits restos vraiment mignons. Ca fait drôle de se faire servir en français!
Malheureusement, toutes les boutiques ou presque ferment à midi ou midi trente et ne ré-ouvre qu'aux alentours de 15h ou même 16h dans certains cas...On est dans le sud après tout, c'est donc la siesta! Donc, pas de magasinage pour aujourd'hui... on a lunché dans un petit resto ou plutôt à une de leurs tables sur le trottoir sur la rue du Port Vieux. Je pense qu'il s'agissait du restaurant Le Glouby. Il faisait un temps magnifique!
On est repartie pour l'hôtel et on est allé souper à San Sebastian. Ouf, il y avait du monde ce soir qui prenaient leur marche sur le "Board walk"! Notre souper était délicieux et la serveuse nous a donné un bon service. Le resto (je ne me souviens plus du nom) était situé sur le Boulevard Zumardia pas trop loin du McDo et du bureau de tourisme. Il y avait de grandes fenêtres et des tables dehors mais on a choisi de manger à l'intérieur. Il y avait une partie de quelque chose de sport ce soir...Tous les Espagnols étaient dans les bars rivés à l'écran de télé!
On a marché sur le long de la plage et pris plusieurs photos du couché de soleil
 |
| Lucie à Biarritz |
Malheureusement, toutes les boutiques ou presque ferment à midi ou midi trente et ne ré-ouvre qu'aux alentours de 15h ou même 16h dans certains cas...On est dans le sud après tout, c'est donc la siesta! Donc, pas de magasinage pour aujourd'hui... on a lunché dans un petit resto ou plutôt à une de leurs tables sur le trottoir sur la rue du Port Vieux. Je pense qu'il s'agissait du restaurant Le Glouby. Il faisait un temps magnifique!
 |
| Biarritz, France |
 |
| Biarritz |
On est repartie pour l'hôtel et on est allé souper à San Sebastian. Ouf, il y avait du monde ce soir qui prenaient leur marche sur le "Board walk"! Notre souper était délicieux et la serveuse nous a donné un bon service. Le resto (je ne me souviens plus du nom) était situé sur le Boulevard Zumardia pas trop loin du McDo et du bureau de tourisme. Il y avait de grandes fenêtres et des tables dehors mais on a choisi de manger à l'intérieur. Il y avait une partie de quelque chose de sport ce soir...Tous les Espagnols étaient dans les bars rivés à l'écran de télé!
 |
| Valérie devant le coucher de soleil à San Sebastian |
 |
| Couché du soleil à San Sebastian |
Subscribe to:
Comments (Atom)